top of page

友情, 送别, 咏怀

寄张元夫

[唐]薛涛

创作年份

作者时龄

作品题材

前溪独立后溪行,鹭识朱衣自不惊。 借问人间愁寂意,伯牙弦绝已无声。

​背景

这首诗所寄对象是张元夫,此人曾与薛涛同幕,文宗时任中书舍人。后被白居易荐为礼部员外郎。这首诗应是张元夫到京前,元和十年薛涛与李程别后一段时间内所写。由于同在武元衡府中共事,关系又十分要好。不然,他不会成为薛涛的倾诉对象。

注释

张元夫:与薛涛同在武元衡幕府中,二人关系相近。后被荐为礼部员外郎,因陷于党争被贬官外放。 前溪:通前妻。后溪:四川凌云寺。 朱衣:红衣,这里指代官吏。 伯牙:俞瑞字伯牙。春秋时、楚国人。伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
45d3ca_450e2d25b6a3441d93b82c9e4aee8fb5~mv2.avif
前溪独立后溪行,鹭识朱衣自不惊。 借问人间愁寂意,伯牙弦绝已无声。

​背景

这首诗所寄对象是张元夫,此人曾与薛涛同幕,文宗时任中书舍人。后被白居易荐为礼部员外郎。这首诗应是张元夫到京前,元和十年薛涛与李程别后一段时间内所写。由于同在武元衡府中共事,关系又十分要好。不然,他不会成为薛涛的倾诉对象。

注释

张元夫:与薛涛同在武元衡幕府中,二人关系相近。后被荐为礼部员外郎,因陷于党争被贬官外放。 前溪:通前妻。后溪:四川凌云寺。 朱衣:红衣,这里指代官吏。 伯牙:俞瑞字伯牙。春秋时、楚国人。伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
45d3ca_450e2d25b6a3441d93b82c9e4aee8fb5~mv2.avif
45d3ca_450e2d25b6a3441d93b82c9e4aee8fb5~mv2.avif
  • 这首诗所寄对象是张元夫,此人曾与薛涛同幕,文宗时任中书舍人。后被白居易荐为礼部员外郎。这首诗应是张元夫到京前,元和十年薛涛与李程别后一段时间内所写。由于同在武元衡府中共事,关系又十分要好。不然,他不会成为薛涛的倾诉对象。
  • 张元夫:与薛涛同在武元衡幕府中,二人关系相近。后被荐为礼部员外郎,因陷于党争被贬官外放。 前溪:通前妻。后溪:四川凌云寺。 朱衣:红衣,这里指代官吏。 伯牙:俞瑞字伯牙。春秋时、楚国人。伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
  • 白鹭一会独自立于前溪,一会又路到了后溪巡行。 它见惯了穿着红衣的官吏,所以也就处变不惊了。 想问一下人间的忧愁与孤寂是什么滋味。 那就像钟子期死后,俞伯牙从此不再弹琴的感受一样吧。
  • 薛涛流传下来的诗篇,以七绝为最多,同时也以七绝为最好。在这些七绝诗中,又以抒情的最多,也以抒情的为最好,这些诗哀婉流畅,清丽多姿,令人读了,深深感到薛涛的文采风流,才华卓越。同时也引起人们对薛涛一生的辛酸生活,凄凉身世,寄与无限的同情。唐代各地官府及军镇均设有乐官,官妓居于其中。她们专为官府服务,献艺陪酒,甚至私侍寝席。当时成都的最高地方长官剑南西川节度使韦皋特别赏识薛涛,常命她来侍酒唱和,接应宾客。后来,韦皋甚至奏请朝廷想任命薛涛为“校书郎”,虽未获批准,但人们从此戏称薛为“女校书”了。从韦皋、高崇文、段文昌到李德裕,西川节度使共历十一届,他们均与薛涛有诗酒往来,关系极为特殊。薛涛的诗大多散失。清代编纂的《全唐诗》中有她的诗88首,多是吟花咏月、应酬唱和、感春伤别之作,思想性与艺术性均不是很高。但如细读起来,在字里行间往往能感受到诗人凄苦悲凉的难言之痛与对幸福生活的向往。薛涛最令人赞赏的是,她虽与权贵“诗歌唱和”,却是以不卑不亢的态度,完全以平等的身份、非常善解人意地交往。 张元夫是西川节度使幕府校书,薛涛与他相识于公元813年(唐宪宗元和八年)以后,从诗中看来他们的关系非同一般,可他们相识时张元夫肯定早有家室,此时的薛涛大概三十多岁,仍喜欢穿红色的衣服。他们可能兴趣相投,可也止于神交。此时张元夫应该在长安朝廷中任职,薛涛也已退隐浣花溪畔。诗中薛涛描述了自己孤独、寂寞的生活,每天“前溪独立后溪行”,连白鹭都熟悉了她的朱衣而不惊慌逃避。女诗人自问自答:为什么人间这么哀愁寂寞?是因为知音难觅,伯牙琴弦早已断绝。表现了非常深沉的哀愁与寂寥。▲
  • 白鹭一会独自立于前溪,一会又路到了后溪巡行。 它见惯了穿着红衣的官吏,所以也就处变不惊了。 想问一下人间的忧愁与孤寂是什么滋味。 那就像钟子期死后,俞伯牙从此不再弹琴的感受一样吧。
  • 薛涛流传下来的诗篇,以七绝为最多,同时也以七绝为最好。在这些七绝诗中,又以抒情的最多,也以抒情的为最好,这些诗哀婉流畅,清丽多姿,令人读了,深深感到薛涛的文采风流,才华卓越。同时也引起人们对薛涛一生的辛酸生活,凄凉身世,寄与无限的同情。唐代各地官府及军镇均设有乐官,官妓居于其中。她们专为官府服务,献艺陪酒,甚至私侍寝席。当时成都的最高地方长官剑南西川节度使韦皋特别赏识薛涛,常命她来侍酒唱和,接应宾客。后来,韦皋甚至奏请朝廷想任命薛涛为“校书郎”,虽未获批准,但人们从此戏称薛为“女校书”了。从韦皋、高崇文、段文昌到李德裕,西川节度使共历十一届,他们均与薛涛有诗酒往来,关系极为特殊。薛涛的诗大多散失。清代编纂的《全唐诗》中有她的诗88首,多是吟花咏月、应酬唱和、感春伤别之作,思想性与艺术性均不是很高。但如细读起来,在字里行间往往能感受到诗人凄苦悲凉的难言之痛与对幸福生活的向往。薛涛最令人赞赏的是,她虽与权贵“诗歌唱和”,却是以不卑不亢的态度,完全以平等的身份、非常善解人意地交往。 张元夫是西川节度使幕府校书,薛涛与他相识于公元813年(唐宪宗元和八年)以后,从诗中看来他们的关系非同一般,可他们相识时张元夫肯定早有家室,此时的薛涛大概三十多岁,仍喜欢穿红色的衣服。他们可能兴趣相投,可也止于神交。此时张元夫应该在长安朝廷中任职,薛涛也已退隐浣花溪畔。诗中薛涛描述了自己孤独、寂寞的生活,每天“前溪独立后溪行”,连白鹭都熟悉了她的朱衣而不惊慌逃避。女诗人自问自答:为什么人间这么哀愁寂寞?是因为知音难觅,伯牙琴弦早已断绝。表现了非常深沉的哀愁与寂寥。▲

亲情, 咏物, 山水

庭除一古桐
耸干入云中
枝迎南北鸟
叶送往来风

庭除一古桐
耸干入云中
枝迎南北鸟
叶送往来风

续父井梧吟

[唐]薛涛

爱情, 闺怨, 咏怀

那堪花满枝
翻作两相思
玉箸垂朝镜
春风知不知

那堪花满枝
翻作两相思
玉箸垂朝镜
春风知不知

春望词四首·其四

[唐]薛涛

爱情, 闺怨, 咏怀

花开不同赏
花落不同悲
欲问相思处
花开花落时

花开不同赏
花落不同悲
欲问相思处
花开花落时

春望词四首·其一

[唐]薛涛

思乡, 亲情, 咏物

魄依钩样小
扇逐汉机团
细影将圆质
人间几处看

魄依钩样小
扇逐汉机团
细影将圆质
人间几处看

[唐]薛涛

815

爱情, 闺怨, 咏怀

揽草结同心
将以遗知音
春愁正断绝
春鸟复哀吟

揽草结同心
将以遗知音
春愁正断绝
春鸟复哀吟

春望词四首·其二

[唐]薛涛

爱情, 闺怨, 咏物

只欲栏边安枕席
夜深闲共说相思

只欲栏边安枕席
夜深闲共说相思

牡丹

[唐]薛涛

809

送别, 友情, 思乡

水国蒹葭夜有霜
月寒山色共苍苍
谁言千里自今夕
离梦杳如关塞长

水国蒹葭夜有霜
月寒山色共苍苍
谁言千里自今夕
离梦杳如关塞长

送友人

[唐]薛涛

咏物, 咏怀, 哲理

晚岁君能赏
苍苍劲节奇

晚岁君能赏
苍苍劲节奇

酬人雨后玩竹

[唐]薛涛

bottom of page